Montag, 20. April 2009

Deutsch-Projekt "Sprachstern"

Am 15. April fand am Vormittag ein Deutsch-Projekt an der ganzen Laajavuoren Schule statt. Um 13.15 Uhr gab es dann die "Sprachstern"-Show. Das war ein Auftritt von einem neuen Musik-Talent: Silvius von der Deutschen Schule Helsinki. Er hat zwei Lieder auf der Bühne gesungen. Die Kinder und Jugendlichen von unserer Schule waren total begeistert und haben ihm laut zugejubelt. Sie wollten sogar Autogramme von Silvius haben. Silvius kommt aus Österreich, lebt seit sechs Jahren in Finnland und singt und schreibt auf Deutsch. Zwei Schüler aus der 6. Klasse haben einen Bericht über die Ereignisse am Vormittag auf Deutsch geschrieben. Der Bericht ist nun hier zu lesen. Ihr könnte gerne Kommentare dazu schreiben und Fragen stellen.


Der Deutsch-Projekttag an der Laajavuoren koulu

Reporter: Roni und Tommi 6c

Am 15. April 2009 ist ein großer Tag für unsere Schule gewesen.
Wir haben einen Deutsch-Projekttag zum Thema „Sprachstern“ gehabt. Tommi und Roni sind als Reporter durch die Schule gelaufen. Wir haben unsere Erlebnisse und Beobachtungen aufgeschrieben. Nun schreiben wir einen Bericht darüber.


Unsere erste Station war der Klassenraum 102 mit dem Workshop-Namen “Pressezentrum“. Die Lehrerinnen sind Iiris, Liz und Juliane gewesen. Dort haben die Kinder Filme, Fotos und Wandplakate gemacht.
Es ist interessant gewesen.


Unsere zweite Station war der Klassenraum 210 mit dem Workshop-Namen: “Reise nach Österreich“. Die Lehrerin ist Mirjam gewesen. Dort haben die Schülerinnen und Schüler Österreich kennen gelernt.
Es ist schön für die Kinder gewesen.


Unsere dritte Station war der Klassenraum 104 mit dem Stations-Namen: “Singvögel“. Die Lehrerin ist Sirpa gewesen. Dort haben die Kinder gesungen. Es ist prima gewesen.


Unsere vierte Station war der Klassenraum 220 mit dem Stations-Namen: “Schauspiel“. Die Lehrerin ist Ulla R. gewesen. Dort haben die Schülerinnen und Schüler ein deutsches Schauspiel vorgeführt. Es ist schön für die Kinder gewesen.


Unsere fünfte Station war der Klassenraum 206 mit dem Workshop-Namen: „Sonnenblumen basteln“. Die Lehrerin ist Manna gewesen. Dort haben die Kinder gebastelt. Es ist toll gewesen.


Unsere sechste Station war der Klassenraum 105 mit dem Workshops-Namen: „Obstsalat“. Die Lehrerin ist Frau Kleiser gewesen. Dort haben die Kinder gemalt und am PC gearbeitet. Es ist schön gewesen.


Unsere siebte Station war der Klassenraum 308 mit dem Workshops-Namen: „Kunstgruppe“. Der Lehrer ist Panu gewesen.
Dort haben die Kinder Bühnenbilder gemacht. Das ist interessant gewesen.


Unser achter Workshop war der Klassenraum 444 mit dem Stations-Namen: „Tanzgruppe“. Der Lehrer ist Tomi gewesen. Dort haben die Kinder getanzt. Das ist prima gewesen.

Die anderen Stationen sind gewesen:
• Tuut-tuut-tuut
• Musiikin mestarit
• Sanapaja
• Die Zauberflöte: Musik auf Deutsch
• Musik und Kunst
• Studio Grimm
• Sähkä pupuset
• Alppimaisema
• Spielerisch Deutsch lernen
• Marsipaanit
• Historia-paja
• Lippupaja


Die Gäste an diesem Tag sind gewesen:
- Goethe-Institut
- Deutsche Botschaft
- Zentralamt für Unterrichtswesen
- Deutschlehrer-Verband
- Besuch aus der Deutschen Schule, den Martinlaakson-Schulen, dem deutschen Kindergarten


Die Schülerinnen, Schüler, Lehrerinnen, Lehrer und das Pressezentrum (vertreten durch das Reporter-Team) haben den Tag und das Projekt ganz toll gefunden. Am besten ist für uns der Workshop „Singvögel“ gewesen, weil es lustig war und weil so viel gesungen wurde.

Die Schule würde so ein Projekt gerne noch einmal machen!

Familie, Hobbys und Musik

Liebe Schülerinnen und Schüler in Deutschland und in Finnland,

hier könnt ihr noch mehr über euch erzählen. Die Themen sind Familie, Hobbys und Musik. Schreibt so viel ihr möchtet!

Viel Spaß!

Montag, 16. März 2009

Wir erzählen über uns

Liebe Schülerinnen und Schüler in Finnland und in Deutschland,

herzlich willkommen zu unserem Internet-Projekt "Leben in Finnland - Leben in Deutschland"!
An dem Projekt nehmen teil:

-Schülerinnen und Schüler der Laajavuoren koulu, die Deutsch lernen, und die Deutschlehrerin Sirpa Rönkä

-Schülerinnen und Schüler der Stadtschule Biedenkopf und die Klassenlehrerin Marylin Prange

-Verantwortliche: Liz Kühnert, ehemalige Lehrerin der Stadtschule Biedenkopf und momentan Praktikantin an der Laajavuoren koulu

Es soll die Sprache Deutsch verwendet werden.

Unter dem Beitrag "Wir erzählen über uns" könnt ihr euch vorstellen mit Namen, Alter, Wohnort und Herkunftsland (Ich bin geboren in...). Dazu klickt ihr auf "Kommentar" unter dem Beitrag, schreibt etwas über euch und gebt anschließend den verschlüsselten Code ein.

Wir wünschen Euch viel Spaß dabei!